تدبر سورة الفاتحة من خلال توجيه ما فيها من قراءات

Contemplating the Meaning of al-Fatihah Through the Variant Readings of the Qurʾān

Authors

  • Adnan Moh’d Abdullah Shalash Shalash Universiti Sains Islam Malaysia
  • Fawaz Farhan Al Doumani Universiti Sains Islam Malaysia

DOI:

https://doi.org/10.33102/jmqs.v17i2.300

Keywords:

contemplate, al-Fatihah, guidance, variant readings, frequent, odd

Abstract

This study deals with the variant readings of Surat Al-Fatihah transmitted in two influential works of qiraat, namely al-Ibanah ‘an Ma’ani al-Qiraat by Imam Makki bin Abi Talib Al-Qaisi, and al-Nashr fi al-Qira’at al-‘Ashr by Imam Ibn al-Jazari along with several other books. The research aims to collect frequent and abnormal recitations related to Surat Al-Fatihah based on guidance from specific authors and review whether the various recitations affect the meaning of the Surah; as the meaning is complementary, not contradictory or not contradictory. Since many of the variant readings in the linguistic works and exegesis of the Quran were not attributed to any scholars, this paper will note these unattainable discussions. The importance of the research lies in some guidance in contemplating Surah Al-Fatihah. In this study, the researchers used the inductive method in collecting the recitations from its sources, then the descriptive-analytical way. Among the most important results of the study is Surat Al-Fatihah - with its various recitations - is full of meanings that should be followed and studied in deepening its contemplation.

References

- Alquran Alkarim.

- Albani. 1410 Ah / 1990. Daeif Aljamie Alsaghir Waziadatuhi. Bayrut: Almaktab Al'iislamiu.

- Bukhari, Mohammed Bin Ismail. 1419 Ah / 1999. Sahih Albukhari. Alrayad: Dar Alsalam.

- Al-Baidawi, Abdullah Bin Omar. 1418 Ah. 'Anwar Altanzil Wa'asrar Altaawili. Bayrut: Dar 'Iihya' Alturath Alearabii.

Al-Tarmadi, Mohammed Bin Isa. 1422 Ah/ 2002. Sunan Altirmadhi. Bayrut: Dar Abn Hazm.

Al-Jarjani, Ali Bin Mohammed. 1403 Ah/ 1983 Altaerifati. Lubnanu: Dar Alkutub Aleilmia.

Ibn Al-Jasari. 2006. Ghayat Alnihayat Fi Tabaqat Alqira'i. Bayrut: Dar Alkutub Aleilmia.

Ibn Al-Jasari, Mohammed Bin Mohammed D.T., Alnashr Fi Alqira'at Aleashri. Da.Ma: Dar Alkitaab Alearabii.

Abn Jazi, Mohammed Bin Ahmed. 1433 Ah/ 2012. Altashil Lieulum Altanzilu. Alshaariqati: Almuntadaa Al'iislamii.

Ibn Juni, Osman Ibn Juni Al-Mosuli. 1420 Ah/ 1999. Altashil Lieulum Altanzilu. Alshaariqati: Almuntadaa Al'iislamii

Ibn Al-Jawzi, Abdul Rahman Bin Ali. 1422 Ah. Zad Almasir Fi Eilm Altafsiri. Bayrut: Dar Alkitaab Alearabii.

Alhakim, Mohammed Bin Abdullah. 1411 Ah/ 1990. Almustadrik Ealaa Alsahihayni. Bayrut: Dar Alkutub Aleilmia.

Ibn Hanbal, Ahmed Bin Hanbal. 1421 Ah/ 2001. Musnad Al'iimam 'Ahmadu. Bayrut: Muasasat Alrisala.

Abu Hayyan, Muhammad Bin Yusuf Al-Andalusi. 1420 Ah. Albahr Almuhit Fi Altafsiri. Bayrut: Dar Alfikr.

Al-Khatib, Abdul Latif. 1422 Ah / 2002. Muejam Alqira'ati. Dimashqa: Dar Saed Aldiyn Liltibaeat Walnashr Waltawzie.

Al-Darmi, Abdullah Bin Abdulrahman.1423 Ah/ 2002. Sunan Aldaarimi. Bayrut: Dar Abn Hazm.

Al-Dany, Osman Bin Saeed. 1414 Ah/ 1994 Albayan Fi Edd Ay Alqurani. Alkuayt: Markaz Almakhtutat Walturath.

Al-Dhahabi; Mohammed Bin Ahmed. 1419 Ah/ 1998. Tadhkirat Alhifazi. Bayrut: Dar Alkutub Aleilmia.

Al-Razi, Abdulrahman Bin Ahmed. 1432 Ah/ 2011. Maeani Al'ahruf Alsabeat, Qutr: Wizarat Al'awqaf Walshuwuwn Al'iislamia.

Zubeidi, Mohammed Bin Mohammed. 1422 Ah/ 2001. Taj Alearus. Alkuaytu: Dar Alhidaya.

Alzajaj, Ibrahim Ibn Al-Serri. 1408 Ah/ 1988. Maeani Alquran Wa'iierabihi. Bayrut: Ealam Alkutub.

Al-Zamakhshari, Jarallah Mahmoud Bin Omar. 1430 Ah/ 2009. Tafsir Alkshshaf Ean Haqayiq Altanzil Waeuyun Al'aqawil Fi Wujuh Altaawili. Bayrut: Dar Almaerifa.

Ibn Zanjala, Abdul Rahman Bin Mohammed. 1418 Ah/ 1997. Hijat Alqira'ati. Bayrut: Muasasat Alrisala.

Al-Samaen Al-Halabi, Ahmed Bin Yusuf. D.T. Alduru Almasun Fi Eulum Alkitaab Almaknuna. Dimashq Dar Alqalam.

Al-Suyuti, Jalal Al-Din. 1432 Ah/2011. Al'iitqan Fi Eulum Alqurani. Bayrut: Dar Alkitaab Alearabii.

Al-Suyuti, Jalal Al-Din D.T. Bughyat Alwueat Fi Tabaqat Allughawiiyn Walnahati. Lubnan: Almaktabat Aleasria.

Al-Shangiti, Al-Salem Mohammed Mahmoud Ahmed. 1421 Ah. Manhaj Aibn Aljazarii Fi Kitabih Alnashr Mae Tahqiq Bab Al'usuli. (Risalat Dukturah). Jamieat Al'iimam Muhamad Bin Saeud. Kuliyat 'Usul Aldiyn.

Al-Shanjiti, Mohammed Al-Amin Bin Al-Mukhtar. 1415 Ah/ 1995. 'Adwa' Albayan Fi 'Iidah Alquran Bialqurani. Bayrut: Dar Alfikr Liltibaeat Walnashr Waltawziei.

Al-Tabari, Mohammed Bin Greer. 1420 Ah/ 2000. Jamie Albayan Fi Tawil Alqurani. Bayrut: Muasasat Alrisala.

Ibn Attia, Abdelhak Bin Ghaleb Al-Andalusi. 1422 Ah. Almuharir Alwajiz Fi Tafsir Alkitaab Aleaziza. Bayrut: Dar Alkutub Aleilmia.

Alakbari, Abdullah Bin Al-Hussein. D.T Altibyan Fi 'Iierab Alqurani. Masra: Matbaeat Eisaa Albabi Alhalabii Washarakah.

Fur, Yahya Bin Ziad. D.T. Maeani Alqurani. Masra: Dar Almisriat Liltaalif Waltarjama.

Alferozabadi, Mohammed Bin Yaacoub. 1416 Ah/ 1996. Basayir Dhawi Altamyiz Fi Litayif Alkutaab Aleaziza. Alqahirati: Almajlis Al'aelaa Lilshuyuwn Al'iislamiat - Lajnat 'Iihya' Alturath Al'iislamii.

Al-Qartabi, Mohammed Bin Ahmed. 1420 Ah / 2000. Tafsir Alqurtubi. Bayrut: Dar Alkutub Aleilmia.

Abn Katheer, 1431 Ah. Tafsir Alquran Aleazimi. Alsueudiatu: Dar Abn Hazam Lilnashr Waltawzie.

Al-Karmani, Mohammed Bin Abi Nasr. 2001. Shwadh Alqira'ati. Bayrut: Muasasat Albalagh.

Al-Karmani, Mahmoud Bin Hamza Bin Nasr, D.T. 'Asrar Altakrar Fi Alquran Almusamaa Alburhan Fi Tawjih Mutashabih Alquran Lima Fih Min Alhujat Walbayani. Alqahirat: Dar Alfadila.

- Muslim, Muslim Bin Al-Hajjaj. 1421 Ah/ 2000 A.D. Sahih Muslm. Alrayad: Dar Alsalam.

Al-Maqdisi, Abdullah Bin Ahmed Ibn Qudamah. 1424 Ah/ 2004. Almghni. Bayrut: Dar Alkutub Aleilmia.

Makki Bin Abi Talib. D.T. Al'iibanat Ean Maeani Alqira'ati, Du. Ma: Dar Nahdat Misr Liltabe Walnashr.

Ibn Nasser Al-Din, Mohammed Bin Abdullah. 1993. Tawdih Almushtabah Fi Dabt 'Asma' Alruwat Wa'ansabihim Wa'alqabihim Wakunahum. Bayrut: Muasasat Alrisala.

Al-Numani, Omar Bin Ali Bin Adel. 1319 Ah/ 1998. Allibab Fi Eulum Alkitabi. Bayrut: Dar Alkutub Aleilmia.

Al-Harri, Mohammed Al-Amin Bin Abdullah Al-Armi. 1421 Ah/ 2001. Tafsir Hadayiq Alruwh Walrayhan Fi Rawabi Eulum Alqurani. Bayrut: Dar Tawq Alnajaa.

Ibn Hisham, Abdullah Bin Yusuf. 1436 Ah / 2015 Sharh Qatr Alnnadaa Wbl Alssadaa. Dimashq Wabayrut: Maktabat Dar Alfajr.

Published

2021-12-20

How to Cite

Shalash, A. M. . A. S., & Fawaz Farhan Al Doumani. (2021). تدبر سورة الفاتحة من خلال توجيه ما فيها من قراءات : Contemplating the Meaning of al-Fatihah Through the Variant Readings of the Qurʾān. Maʿālim Al-Qurʾān Wa Al-Sunnah, 17(2), 173-200. https://doi.org/10.33102/jmqs.v17i2.300