تحليل حماية البيئة من التلوث الهوائي في ضوء الحديث النبوي: دراسة موضوعية من خلال أحاديث الصحيحين
An Analytical Study on Environmental Protection from Air Pollution in the Light of Prophetic Hadiths: A Thematic Study Based on the Hadiths of al-Ṣaḥīḥayn
DOI:
https://doi.org/10.33102/jmqs.v21i2.545Keywords:
Environmental Pollution, Environmental Protection, al-ṢaḥīḥaynAbstract
This research analyzes environmental protection from air pollution in light of hadiths found in al-Ṣaḥīḥayn (Ṣaḥīḥ al-Bukhārī and Ṣaḥīḥ Muslim). Air pollution is defined as the entry of living organisms, substances, energy, or other components into the air, or alterations caused by human or natural activity that reduce air quality. The study employs a qualitative method using library research, drawing on secondary sources from contemporary and classical literature. It applies a descriptive-analytical approach, with inductive reasoning to draw conclusions. The study highlights that environmental care, particularly maintaining air quality, is one of the maqāṣid al-sharīʿah (objectives of Islamic law). It emphasizes that in Islam, protecting the environment is not just a technical or worldly issue, but a moral and spiritual responsibility. The research explores various hadiths that prohibit offensive smells, pollution in public spaces, and improper waste disposal, while promoting cleanliness, bodily hygiene, and environmental responsibility as signs of faith. Furthermore, acts such as planting trees and removing harm from pathways are portrayed as meritorious deeds in Islamic teachings. The study links these hadiths to modern environmental concepts such as pollution, public health, and ecological awareness. It also advocates for transforming mosques into centers for environmental education and promoting environmentally conscious religious behavior. Ultimately, the study asserts that Prophetic traditions provide both legislative and spiritual foundations for cultivating an environmentally responsible Muslim society. It contributes to reconstructing religious understanding in ways that align with global climate challenges, positioning Islam as a faith inherently supportive of ecological sustainability.
References
ʿAbd al-Razzāq al-Ṣanʿānī, ʿAbd Allāh ibn Hammām. Al-Muṣannaf. Edited by Maʿhad al-Wathāʾiq - Dār al-Taʾṣīl, 2 (10). Dār al-Taʾṣīl, 2013.
ʿAbd ibn Ḥumayd. Al-Muntakhab min Musnad ʿAbd ibn Ḥumayd. Edited by Muṣṭafā al ʿAdawī. Dār Balansiyyah li al-Nashr wa al-Tawzīʿ, 1423 H.
Abdurahman, A., Nelly, N., Suharto, S., Retnoningsih, R., Andrini, V. S., Arsiwie, S. R., Aimi, A., Aryanti, N., Wibowo, A. A. H., Meirani, W., Hidayati, U., Nurjanah, N., Hariyono, H., & Yunus, M. Buku Ajar Teori Pembelajaran. PT. Sonpedia Publishing Indonesia. 2024.
Abū ʿAwānah, Yaʿqūb ibn Isḥāq. Al-Musnad al-Ṣaḥīḥ al-Mukharraj ʿalā Ṣaḥīḥ Muslim. Edited by Kulliyyat al-Ādāb al-Islāmiyyah. Al-Jāmiʿah al-Islāmiyyah, 1435 H.
Abū Dāwūd, Sulaymān ibn al-Ashʿath. Sunan Abī Dāwūd. Edited by Shuʿayb al-Arnaʾūṭ & Muḥammad Kāmil al-Qāḍī al-Ballī. Dār al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2009.
Abū Shaybah, ʿAbd Allāh ibn Muḥammad. Al-Muṣannaf. Edited by Sulaymān ibn Naṣr al-Shuthrī. Dār Kunūz Ishbīliyā li al-Nashr wa al-Tawzīʿ, 1436 H.
Abū Yaʿlā, Aḥmad ibn ʿAlī. Musnad Abī Yaʿlā al-Mawṣilī, maʿa Raḥamāt al-Malā al-Aʿlā bi-Takhrīj Musnad Abī Yaʿlā. Edited by Ṣāliḥ ibn Muḥammad Abū Yaʿlā. Dār al-Ḥadīth, 1434 H.
Adow, A. H. A., Safeer, M. M., Mohammed, M. G. H., Sayeed Alam, M., & Sulphey, M. M. A synthesis of academic literature on eco-spirituality. Global Journal of Environmental Science and Management, 10(4) (2024). https://doi.org/10.22034/gjesm.2024.04.40
Aḥmad ibn Ḥanbal. Musnad Aḥmad ibn Ḥanbal. Edited by Shuʿayb al-Arnaʾūṭ wa ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Turkī wa ākhirūn. Muʾassasat al-Risālah, 1421 H.
Al-ʿAzzāwī, Shabīb Aḥmad ʿAlī. al-Mawāqiʿ al-Ṣināʿiyyah wa Dawruhā fī al-Talawwuth al-Hawāʾī bi-Madīnat Kirkūk | EBSCOhost. https://openurl.ebsco.com/contentitem/gcd:134955888?sid=ebsco:plink:crawler&id=ebsco:gcd:134955888, (May 15), 2018.
Al-Baghawī, Abū Muḥammad al-Ḥusayn ibn Masʿūd. Sharḥ al-Sunnah. Edited by Shuʿayb al-Arnaʾūṭ wa Zuhayr al-Shāwish. Al-Maktab al-Islāmī, 1403 H.
Albar, M. K. Pendidikan Ekologi-Sosial Dalam Prespektif Islam: Jawaban Atas Krisis Kesadaran Ekologis. Al-Tahrir: Jurnal Pemikiran Islam, 17(2), (2017): 432. https://doi.org/10.21154/altahrir.v17i2.1011
Al-Bayhaqī, Aḥmad ibn Ḥusayn. Al-Sunan al-Kubrā. Edited by Muḥammad ʿAbd al-Qādir ʿAṭā. Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 2003.
Al-Bayhaqī, Aḥmad ibn Ḥusayn. Al-Sunan al-Ṣaghīr. Edited by ʿAbd al-Muʿṭī Qalʿajī. Jāmiʿat al-Dirāsāt al-Islāmiyyah, 1989.
Al-Bukhārī, Muḥammad ibn Ismāʿīl. Al-Adab al-Mufrad. Edited by Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī, [ṭ. maṣwrah ʿan al-Maṭbaʿah al-Salafiyyah al-Thāniyah 1379 H maʿa Ziyādāt]). Dār al-Bashāʾir al-Islāmiyyah, 1409 H.
Al-Bukhārī, Muḥammad ibn Ismāʿīl. Ṣaḥīḥ al-Bukhārī. Edited by Jamāʿat min al-ʿUlamāʾ. Al-Maṭbaʿah al-Kubrā al-Amīriyyah bi-Būlāq Miṣr wa Dār Ṭawq al-Najāh, 1311 H.
Al-Ḥākim, Muḥammad ibn ʿAbd Allāh. Al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn. Edited by Muḥammad ʿAbd al-Qādir ʿAṭā. Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1990.
Al-Ḥumaydī, ʿAbd Allāh ibn al-Zubayr. Musnad al-Ḥumaydī. Edited by Ḥamdī Sayf al-Dārānī. Dār al-Saqā, 1996.
Al-Nasāʾī, Aḥmad ibn Shuʿayb. Al-Sunan al-Kubrā. Edited by Ḥasan ʿAbd al-Munʿim Shalabī. Muʾassasat al-Risālah, 1421 H.
Al-Nasāʾī, Aḥmad ibn Shuʿayb. Sunan al-Nasāʾī (maṭbūʿ maʿa Sharḥ al-Suyūṭī wa Ḥāshiyat al-Sindī). Edited by Jamāʿat Ṣaḥḥaḥahum wa ʿAlā Ḥāshiyati Muhammad al-Masʿūdī. Al-Maktabah al-Tijārīyah al-Kubrā, 1348 H.
Al-Ṭabarānī, Sulaymān ibn Aḥmad. Al-Muʿjam al-Ṣaghīr. Edited by Muḥammad Shukrī M. al-Amrīr. Al-Maktab al-Islāmī, Dār ʿAmmār, 1405 H.
Al-Ṭaḥāwī, Aḥmad ibn Muḥammad. Sharḥ Maʿānī al-Āthār. Edited by Muḥammad Zuhrī al-Najjār & Muḥammad Sayyid Jād al-Ḥaqq. ʿĀlam al-Kutub, 1414 H.
Al-Tirmidhī, Muḥammad ibn ʿĪsā. Sunan al-Tirmidhī. Edited by Aḥmad Muḥammad Shākir [j. 1–2], Waṣfī Muḥammad Fuʾād Aḥmad [j. 3], ʿĀrif ʿAbd al-Raḥmān al-Sharīf [j. 4–5]. Sharikat Maktabat wa Maṭbaʿat Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī, 1395 H.
Aprilia, L., Subekti, R., & Hermawan, S. Kajian Precautionary Principle Terhadap Pengelolaan Limbah Medis B3 Pada Fasilitas Layanan Kesehatan. Indonesian Journal of Social Sciences and Humanities, 5(1), (2025): 127–137.
Azzahra, S. & Siti Maysithoh. Peran Muslim Dalam Dalam Pelestarian Lingkungan: Ajaran Dan Praktik. At-Thullab: Jurnal Mahasiswa Studi Islam, 6(1), (2024): 1568–1579. https://doi.org/10.20885/tullab. vol6.iss1.art8
Bahaya Polusi Udara bagi Kesehatan: Dampak, Penyebab dan Pencegahannya. https://ayosehat.kemkes.go.id/bahaya-polusi-udara-bagi-kesehatan, 2025, July 11.
Candrasari, S., Clarissa, E. C., Kusumawardani, F., Pattymahu, G. C. H., Eugenia, J. F., Cahyadi, L. B., Silvian, V., & Syabanera, N. D. Pemulihan dampak pencemaran udara bagi kesehatan masyarakat Indonesia. Professional: Jurnal Komunikasi dan Administrasi Publik, 10(2), (2023): 849–854.
Djaali. Metodologi Penelitian Kuantitatif. Bumi Aksara, 2021.
Habibaturrahim, R., & Bakrie, W. Pencemaran lingkungan dalam fiqih islam dan undang-undang no. 32 tahun 2009 tentang perlindungan dan pengelolaan lingkungan hidup. Journal of Indonesian Comparative of Syari’ah Law, 3(1), (2020): 59–72.
Hidayat, A. Dampak Polusi Udara pada Kesehatan, 2023.
Ibn Ḥibbān, Muḥammad ibn Ḥibbān. Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān: al-Musnad al-Ṣaḥīḥ ʿalā al-Taqāsīm wa al-Anwāʿ min Ghayr Wujūd Qaṭʿ fī Sanadihā wa Lā Thubūt Jarḥ fī Nāqilīhā. Edited by Muḥammad ʿAbd al-Muʿṭī Dimīr. Dār Ibn Ḥazm, 1433 H.
Ibn Khuzaymah, Muḥammad ibn Isḥāq. Ṣaḥīḥ Ibn Khuzaymah. Edited by Muḥammad Muṣṭafā al-Aʿẓamī. al-Maktab al-Islāmī. n.d.
Ibn Mājah, Muḥammad ibn Yazīd. Sunan Ibn Mājah. Edited by Shuʿayb al-Arnaʾūṭ wa ʿAbd al-Malik ibn Duhaysh wa Muḥammad Kamāl al-Qāḍī wa ʿĀmir Aḥmad ʿAbd Allāh. Dār al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 1430 H.
Ibn Mandah, Muḥammad ibn Isḥāq ibn Mandah. Al-Īmān. Edited by ʿAlī ibn Muḥammad al-Faqīhī. Muʾassasat al-Risālah, 1406 H.
Maḥmūd, Maysūn Ṭāhā. Ẓāhirat Talawwuth al-Hawāʾ al-Jawwī wa Atharuhā al-Ṣiḥḥī ʿalā al-Insān. Majallat al-Adab, 116, (2019): 549–583. https://doi.org/10.31973/aj.v1i116.470
Maliki, Z. Agama Dan Lingkungan Hidup Ke Arah Pembentukan Perilaku Etis-Ekologis untuk Mengembangkan Green-Ecology. Jurnal Salam, 14(1) (2011).
Muslim ibn al-Ḥajjāj. Ṣaḥīḥ Muslim. Edited by Aḥmad ibn Rāshid ibn ʿAbd al-Ḥamīd Ḥijāzī wa Maḥmūd ʿĀrif ibn ʿAbd Allāh ibn Abū wa Nāṣir ibn Aḥmad al-Mashhadī ibn Ḥusayn al-Anqarawī. Dār al-Ṭibāʿah al-ʿĀmirah wa Dār Ṭawq al-Najāh, 1334 H.
Rahmasari, B. & others. Kebersihan dan Kesehatan Lingkungan dalam Perspektif Hadis [B.S. thesis]. UIN Syarif Hidayatullah Jakarta: Pascasarjana Fakultas Ushuluddin, 2017.
Rosa, A. A., Simon, B. A., & Lieanto, K. S. Sistem Pendeteksi Pencemaran Udara Portabel Menggunakan Sensor MQ-7 dan MQ-135. Ultima Computing: Jurnal Sistem Komputer, 12(1), (2020): 23–28.
Setiawan, A. A., Johan. Metodologi penelitian kualitatif. CV Jejak: Jejak Publisher, 2018.
Siregar, E. B. M. Pencemaran Udara, Respon Tanaman Dan Pengaruhnya Pada Manusia. 2005.
Tohardi, D. A. Pengantar Metodologi Penelitian Sosial + Plus. Tanjungpura University Press, 2019.
Zed, M. Metode Penelitian Kepustakaan. Yayasan Pustaka Obor Indonesia, 2008.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Helmi Amirudin, Catur Maulana Ihcsan, Mahatir Fathoni, Ariangga Ramadhansyah, Marwan Mas'ud

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The copyright of this article will be vested to author(s) and granted the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) license, unless otherwise stated.
Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.



