Kajian Pola dan Makna Kontekstual Perkataan Basar dalam Surah al-Isra’

A Study of the Pattern and Contextual Meaning of Word Basar in Surah al-Isra’

Authors

  • Robiatul Adawiyah Mohd Universiti Sains Islam Malaysia
  • Nur Farhana Baharuddin Universiti Sains Islam Malaysia
  • Zainal Abidin Hajib Universiti Sains Islam Malaysia
  • Norzulaili Mohd Ghazali Universiti Sains Islam Malaysia
  • Hishomudin Ahmad Universiti Sains Islam Malaysia

DOI:

https://doi.org/10.33102/jmqs.v14i2.130

Keywords:

pattern, contextual meaning, basar, surah al-Isra’, exegesis

Abstract

Quran is a scripture that was revealed in the last 15 centuries. Each letter, word, verse, and sura contains a perfect and beautiful pattern. Each pattern in the Quran has significant meaning to be studied. Generally, the study of the Quranic pattern has been carried out. However, there is no specific study of the word-based pattern in the Quran especially the word basar. Furthermore, existing Quranic translations have not taken into account the contextual meaning of a word in their translation. Hence, this study aims to examine the basar word pattern in surah al-Isra’, analyze the meaning of the word basar and classify it based on the thematic approach. This paper is a conceptual work paper using qualitative methods and content analysis methods based on the thematic approach. The findings of the study show that there are 8 repetitions of the word basar in surah al-Isra’. The finding of this study also found that each word basar has different meanings based on the derivation and the contextual meaning of each verse. Such special understanding should be examined more broadly on the words contained in the Quran, especially the existing Quranic translations do not take this approach in their translation.

References

Abbas, Fadl Hassan. (2001). Ijaz al-Quran al-Karim. Jordan: Dar al-Furqan.

Abbas, Fadl Hassan. (2007). Muhadharat fi Ulum al-Quran. Amman: Dar al-Nafais.

Aisyah Abdullah. (2011). Athar al-tawlid al-dalali fi alfaz al-hawas al-khams : dirasah wasfiyah tahliliyah fi al-Quran al-karim. Irbid: 'Alam al-Kutub al-Hadith.

Al-Anbari, Abu Bakr Muhammad bin al-Qasim. (1987). Al-Adhdadh. Beirut: Maktabat al-Asriyyah.

Al-Asfahani, Raghib. (2006). Mu’jam Mufradat li alfadz al-Quran. Beirut: Dar al-Fikr.

Al-Khatabi, Abu Sulayman Hamd bin Muhammad. (t.t). Bayan I’jaz al-Quran. t.p.

Al-Khatabi, Abu Sulayman Hamd bin Muhammad. (t.t). Thalath Rasail fi Ijaz al-Quran. Kaherah: Tab’ah Dar al-Maarif.

Al-Rafi’i, Mustafa Sadiq bin Abd al-Razzaq. (2005). Ijaz al-Quran wa al-Balaghah al-Nabawiyyah. Beirut: Dar al-Kitab al-Arabiy.

Al-Rummani, Al-Khatabi, al-Jurjani (t.t). Thalath Rasail fi Ijaz al-Quran. Kaherah: Tab’ah Dar al-Maarif.

Al-Zarkasyi, Abu Abdullah Badr al-Din Muhammad. (1957). Pentahqiq: Muhammad Abu Fadhl Ibrahim . Beirut: Dar Ihya al-Kutub al-Arabiyyah Isa al-Babi al-Halabi.

Al-Zarqani, Muhammad Abdul Adzim. (t.t). Manahil al-Irfan fi Ulum al-Quran. Egypt: Matbaah Isa al-Babi al-Halabi.

Atiatul Mu’min. (2008). Sifat Dua Puluh Dan Rukun Iman. Universitas Indonesia.

Bintu al-Syati’, Aisyah Muhammad Ali Abdul Rahman. (t.t.). al-Tafsir al-Bayani lil Quran al-Karim. Al-Kaherah: Dar al-Maarif.

Braun, V. & Clarke, V. (2006_. “Using Thematic Analysis in Psychology”. Qualitative Research in Psychology. Azman Ta’a, et. al.. 2013. Al-Quran Themes Classification Using Ontology.

F. Fonseca. (2005). The Double Role of Ontologies in Information Science Research. Journal of the American Society for Information Science and Technology, 58(6), p. 786-793.

Hanna E., K. (1983). A Concordance of the Quran.

Ibn Faris, Ahmad bin Faris bin Zakaria al-Qazwaini. (1979). Mu’jam Maqayis al-Lughah. t.t: Dar Fikr.

Ibn Manzur. (1997). Lisan Al-Arab. Beirut: Darul Sadir. n.p.

Ibrahim Mustafa et al. (2004). Mucjam Al-Wasiṭ. Qaherah: Dar al-Da’wah. n.p.

M Darwis Hude. (2006). Penjelajah Relijius Psikologi Tentang Emosi Manusia Didalam Al –Qur‘Én. Jakarta: Erlangga. .

Qutub, Sayyid. (1982). Fi Zilal al-Quran. Beirut: Dar al-Syuruq

Saidah Saad & Naomi Salim. (2008). Methodology of Ontology Extraction for Islamic Knowledge Text. Postgraduate Annual Research Seminar.

Published

2018-12-01
CITATION
DOI: 10.33102/jmqs.v14i2.130
Published: 2018-12-01

How to Cite

Mohd, R. A., Baharuddin, N. F., Hajib, Z. A., Mohd Ghazali, N., & Ahmad, H. (2018). Kajian Pola dan Makna Kontekstual Perkataan Basar dalam Surah al-Isra’: A Study of the Pattern and Contextual Meaning of Word Basar in Surah al-Isra’. Maʿālim Al-Qurʾān Wa Al-Sunnah, 14(2), 94-100. https://doi.org/10.33102/jmqs.v14i2.130