ضبط الترتيل وأثره في توثيق النص القرآني

The Exactitude of Tartil Style and Its Effects on Quranic Text Adoption

المؤلفون

  • Adnan Hamawi University of Qatar

DOI:

https://doi.org/10.33102/jmqs.v16i1.150

الكلمات المفتاحية:

recitation، tartil، tajwid، documentation، Quranic text

الملخص

One of the miracle signs of the Qur’an stands the guarantee of its preservation until the Day of Judgment. The preservation of the Quran, known by its characteristic sound that is reproducible, echo according to theory, and convergence of scholarship which is fulfilling a divine command; So when We recite it, follow its recitation (The Resurrection: 18). The rules regulating its tajwid (correct recitation) preserve the nature of a revelation whose meaning is expressed as much by its sound as by its content and expression. It is tajwìd that accounts for the characteristic and unique sound of the recited Quran, a sound immediately recognizable in all its contexts throughout the Islamic world. The correct recitation is transmitted orally and communicated orthographically, articulating each letter from its point of articulation, giving it its full value or the student listens to the teacher’s recitation of a phrase or verse of the ʿUthmānic codex. While the tartil concept was applied to the straightforward and private style of reciting the Quran, as well as to the comprehensive sense of ideal recitation. Thus, in order to understand the significance and effects of the exactitude of tartil style, that is, how it works on the adoption of Quranic text and why it works the way it was, this study attempt to describe in terms of the specific theoretical science, principles of recitation, intonation, as well as practices among Quranic circle. This qualitative study was conducted using content analysis methods through descriptive and comparative analysis of texts in accommodating an analysis of Quranic recitation by different levels, ethnicities, ages of huffaz (memorizers). The study found the differences in recitation or tartil style occurred throughout the Muslim world. However, the adherence of reciters or memorizers in Quranic text adoption confirms the concerted universality of Quranic discourse.

المراجع

Abdul Mohsen al-Qaisi (2009), the virtue of the Noble Qur’an over the Arabic language, Journal of Maʿālim al-Qurʾān wa al-Sunnah, 4(5) 190-191.

Abdul Salam Moqbel al-Majeedi (1438H-2017M), At-alaqi An-nabawi Lillafth al-Qurani, A’mman: Jama’iat al-Mohafathah A’la al-Quran al-Kareem.

Abu A’bdillah Ahmad ibn Hanbal al-Shaibani (1421H/2001M), al-Maosoa’h al-Hadeethiyah li Mosnad al-Imam Ahmad ibn Aanbal al-Shaibani, Beirut: Moassat-Risalah.

Abu Bakr Ahmed bin Musa bin al-A’bbas bin Mujahid al-Tamimi al-Baghdadi (1400H) Kitabu-ssaba’ah fil-qiraat, Cairo: Dar Al-Maaref.

Al-Hafiz Muhammad bin Hibban Al-Busti, (1414H/1993M), Al-Ihsan fi Taqreeb Sahih ibn Hibban, bi-tarteeb al-Ameer Ala’au-deen bin Bilban Al-Farisi, Beirut: Al-Muassatur Risalah.

Al-Imam Abu al-Hussein Muslim bin al-Hajjaj al-Qushairi al-Nisaboori (1421H_2001AD) Sahih Muslim, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Alami.

Al-Imam Al-Hafiz Abu A’bduillah Muhammad ibn Isma’eel Al-Bukhari (1424H/2004M), Sahih Al-Bukhari, Beirut: Modern Library.

Al-Imam al-Hafiz Abu al-Khair Muhammad ibn Muhammad ibn Muhammad al-Dimashqi, al-ma’rouf bi-ibn al-Jazari, (1418H/1998M), Al-Nasher fi al-Qira’at al-Asher, Beirut: Dar al-Kutub al-'Ilmiyya.

Al-Imam Al-Hafiz Imad Al-Din Abu Al-Feda’a ’Ismail ibn Katheer Al-Qurashi Al-Dimashqi (1420H/2000M) Tafsir al-Quranil Azim. Beirut: The Arab Heritage Revival House.

Al-Imam Al-Hafiz Imad Al-Din abu Al-Feda’a ’Ismail ibn Katheer Al-Qurashi Al-Dimashqi (1430H/2009), Bidayatu-nihayah, Beirut: The Modern Library.

Amjad Ali Saadeh (2011), Towards the Study of Arabic Phonetics, through the Efforts of Imam Makki bin Abi Talib Al-Qaisi in the Book of Care as a Model, Journal of Maʿālim al-Qurʾān wa al-Sunnah, 6(7), 15

Hosni Sheikh Othman (1410H/1990M). Haqqo-tilawah, Zarqa: Al-Manar Library.

Majdu-Deen Al-Mubarak bin Muhammad ibn Al-Atheer Al-Jazari, (1426H/2005M), Al-Nihayat-fi gareeb al-Hadeeth wa-lathar, Beirut: The Modern Library.

منشور

2020-06-01
CITATION
DOI: 10.33102/jmqs.v16i1.150
منشور: 2020-06-01

كيفية الاقتباس

Hamawi, A. (2020). ضبط الترتيل وأثره في توثيق النص القرآني: The Exactitude of Tartil Style and Its Effects on Quranic Text Adoption. مجلة معالم القرآن والسنة, 16(1), 35-52. https://doi.org/10.33102/jmqs.v16i1.150